「姉が日本語タトゥー彫ったんだがどういう意味…？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集

2024/12/20

海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問する、whatisthisthing(コレは何？)という掲示板に日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。

引用：Reddit

(海外の反応)

万国アノニマスさん

姉がタトゥーを彫ったんだが何を考えてどういう意味のタトゥーにしたのか気になった

↑

万国アノニマスさん

oh no…..

万国アノニマスさん

「き幾は波ろ呂あ」
残念ながらただのデタラメな言葉
タトゥーを彫る前に質問することを提案したかったけど時既に遅しだね

万国アノニマスさん

これが”日本語上手”と言われる瞬間か

続きを読む
Source: 海外の万国反応記