外国人「日本語と英語の文法順序がどれくらい違うか視覚化してみた！」
スレッド「トルコ語の形態素マップは見かけたのでそれを参考に日本語の形態素マップを作ってみた」より。
引用：Reddit、Reddit②
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん トルコ語の形態素マップは見かけたのでそれを参考に日本語の形態素マップを作ってみた
最高の仕上がりってわけじゃないけど自分の知っていることを適用してみた
最高の仕上がりってわけじゃないけど自分の知っていることを適用してみた
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん他の形態素マップから来たけど良く出来てるね！
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん
褒めてくれてありがとう！
言語によっては英語と反転しているのは本当に興味深いね
新たな見識が広がるよ
言語によっては英語と反転しているのは本当に興味深いね
新たな見識が広がるよ
続きを読む
Source: 海外の万国反応記