新元号、「天翔」が最有力案だった　葬儀社に使われていたためボツに

新元号選定では、古谷一之官房副長官補ら内閣官房幹部が、古典の学者が提出した１００以上の案から候補を絞り込んだ。そのうえで、首相や菅官房長官、杉田和博官房副長官らごく少数の幹部に示した。この中に「天翔」があった。万葉集のほか、「古事記」にも由来を持つ案だったという。

協議では、「イニシャルのＴが大正と重なる」「画数が多い」などの慎重意見も一部にあった。だが、首相はかねて万葉集などの国書（日本の古典）からの引用が望ましいと考えていた。「天翔が一番のお気に入りの案」（首相周辺）となり、他の出席者もおおむね支持したという。

一方、政府が元号を選ぶ際の基準として、「俗用されていない」ことなどが条件となっている。天翔は葬儀社名などに使われていることがのちに分かり、「新元号としてふさわしくない」として見送った。