「謎の日本のキャンディを貰ったけどこれ何？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集

2024/03/20

海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問する、whatisthisthing(コレは何？)という掲示板に日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。

引用：Reddit

(海外の反応)

万国アノニマスさん

これは何？
大学内の日本食レストランで注文したら無料でキャンディを貰ったんだ
Google翻訳によればRaw Kyohoらしい
薄紫色とパッケージデザイン的にブドウ味だと思うけど何て書いてあるか知りたい！

万国アノニマスさん

Kyohoというのはブドウの品種
ラベルは”新鮮なブドウ味”と書かれてると思ってくれればいい

万国アノニマスさん

これは天からのしずくだよ

続きを読む
Source: 海外の万国反応記