イギリス人「南米の都市を直訳すると台無しになると気付いたwwww」
スレッド「南米の人達は”1月の川(リオ・デ・ジャネイロ)”や”良い空気(ブエノスアイレス)”という都市に住んでることに気付いた(笑)」より。
引用:4chan、4chan②
(海外の反応)
1 万国アノニマスさん
南米の人達は”1月の川(リオ・デ・ジャネイロ)”や
”良い空気(ブエノスアイレス)”という都市に住んでることに気付いた(笑)
”良い空気(ブエノスアイレス)”という都市に住んでることに気付いた(笑)
2 万国アノニマスさん
じゃあ君は”悪い空気”って場所に住みたいのかい?
3 万国アノニマスさん
ブエノスアイレスの語源は
”神の都市と聖母マリアの港の良い空気”だったはず
続きを読む
Source: 海外の万国反応記