「この硬い謎の日本の食べ物は何なんだ?」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問するwhatisthisthing板(コレは何?)やtranslator板(翻訳依頼)などに日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。
引用:Reddit
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
日本の食べ物なんだけど…硬いブロック状で要冷蔵らしい
2万国アノニマスさん
こんにゃくじゃない?
3万国アノニマスさん
これは餅かもしれない
↑ 万国アノニマスさん
でも餅にしては硬すぎると感じる…
それか乾燥させておいてまた戻す意図なのかな??
それか乾燥させておいてまた戻す意図なのかな??
↑ 万国アノニマスさん
甘くないレンガみたいな餅もあるよ
煮たり焼いたりレンジを使うことで調理するんだ
煮たり焼いたりレンジを使うことで調理するんだ
続きを読む
Source: 海外の万国反応記