【2ch】トピックス!速報まとめたよ~^^

まとめサイトのまとめを行います!

日本「中国語などの声調言語って何であんな聞き心地悪いの?」

   

スレッド「何で声調言語ってあんなに聞き心地が悪いの?
」より。声調言語とは声のトーンによって意味を区別する言語のことを指します。
1514098252483
引用:4chan4chan②


(海外の反応)


1japan 万国アノニマスさん 
何で声調言語ってあんなに聞き心地が悪いの?


Russian Federation 万国アノニマスさん
どれもアジアっぽく聞こえるから聞き心地が悪いんだろう
実際、アジア人以外は聞き分け出来ないし


Bulgaria万国アノニマスさん 

日本語って声調言語じゃなかったっけ

japan万国アノニマスさん 

ん???声調言語では無いぞ
トーンによって区別することはあるけど(例:雨と飴)
英語で名詞と動詞のアクセント強弱を分けるのと似たような感じ

続きを読む

Source: 海外の万国反応記

 - ニュースetc